Thanks for reporting this. You should normally be able to display the folders pane by clicking the folder icon at the top left of the MT interface. If doing that doesn’t show anything, it could be a bug. I’d be happy to investigate this. Would you mind providing temporary access details for the site? You can use this handy plugin to provide temporary access easily.
One other thing you can try is switching the preset view in Microthemer via
