Using a child theme shouldn’t be a problem if the child theme doesn’t change the HTML of the site. Normally, child themes don’t do this in any significant way. Could you send me a link to a page where the styles no longer take effect, which a description of which elements used to be styled in a certain way?