I had emptied the cache a few times through WordPress but that didn’t seem to fix the issue. Finally I disabled/emptied the cache via my webhost (SiteGround) and that fixed it. They have their “SuperCacher” which integrates with WP (there is a plugin for the WP end). I’m pretty sure this was the culprit. I’ll just keep the cache off till I’m done making edits.